banner background

Hotel with Swimming pool

Rezerwuj bezpośrednio na stronie najtaniej!
05 06 2023
06 06 2023

Complete relaxation with a beautiful view.

The Wellness Zone invites you to rest after a hard day, regenerate after exercising on the slope or by bike, and have fun with your loved ones.

The largest hotel swimming pool in the city is at your disposal.

At the disposal of Guests

Wellness Zone

For all guests of the Buczyński Hotel, we offer a Wellness zone: a swimming pool with water attractions, a dry sauna, a steam sauna, a jacuzzi inside and outside the building, and a fitness room.

The possibility of using the swimming pool and the wellness zone is free of charge for all guests registered in the Buczyński **** hotels.


Wellness Zone
Wellness Zone
The swimming pool is not open to the public, which guarantees space, relaxation and free use of the zone. From the large, spacious windows there is a view of the BAMBINO SKI T-bar lift, where during the winter you can admire the struggles and first SKI steps taken by your children, friends and loved ones. In summer, green grass is an invitation to picnics and lounging in the sun, and the view of the mountains and the forest soothes the senses and promotes an atmosphere of relaxation and tranquility. The outdoor jacuzzi is also (and especially) open in winter. The sauna treatment with the Izera frost and a warm bath in the jacuzzi brings beneficial effects for the body and helps to strengthen the immune system.

 The romantic aura on winter evenings is an additional advantage of the outdoor jacuzzi.


Technical data:

Swimming pool:

Dimensions - 18 x 10 m

Depth: 1.34m

Water temperature: 28-29 'C

Air temperature: 32'C

The pool water is ozonated

Opening hours: 7:00 am - 9:30 pm


Water temperature: 36'C

Opening hours (outdoor jacuzzi) - 3: 00 pm- 9:30 pm

Opening hours  (indoor jacuzzi) - 7:00 am - 9:30 pm


Dry sauna - temperature 80'C

Steam sauna - temperature 45'C

Opening hours: 3:00 p.m. - 9:00 p.m.

Fitness room:

Equipment: treadmill, cross trainer, dumbbells, electric bikes

Opening hours: 7:00 am - 9:30 pm

Technical data:
see on map
This website uses COOKIES.

By browsing it you accept our cookies policy, according to your browser settings. Read more about Privacy Policy.

OK, close