Auf Rädern im Isergebirge

Wussten Sie, dass Świeradów-Zdrój Zugang zum ersten eingleisigen Radwegsystem in Polen hat? Wir sind mit unseren Fahrrädern durch den Wald gefahren, bevor es in Mode kam! 80 km Einbahnradwege, sowohl auf der polnischen als auch auf der tschechischen Seite der Iserwälder, klingt wie ein Märchen für jeden begeisterten Radfahrer.

HP - Halbpension
min. 2 Nächte

Unterkunft in komfortablen Zimmern,
Frühstücksbuffet,
Abendbuffets (Getränke zusätzlich zahlbar)
Rabatt auf Fahrradverleih TOM-SPORT Mo-Do 20%; Fr-So 10%,
Massage auf dem Medy Jet 30' Wasserbett für jeden Erwachsenen,
Ein Vitamingetränk und ein Eiweißriegel für jeden Erwachsenen und jedes Kind von 4-12 Jahren,
Zugang zu kostenlosem WLAN,
eine nahrhafte Lunchbox für eine Fahrradtour für jeden Erwachsenen.
20 % Rabatt auf den Verleih von E-Bikes im hoteleigenen Verleih*

Hotel Tag dauert von 14:00 Uhr bis 11:00 Uhr

Aufenthalt beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag.

*Die Anzahl der Fahrräder ist begrenzt. Eine vorherige Reservierung ist erforderlich.

Nützliche Informationen

Sport i rozrywka

Wander- und Mountainbike-Touren (Möglichkeit, mit einem Führer in die Berge zu gehen - weitere Informationen an der Hotelrezeption.)
Möglichkeit, Fahrradausrüstung mit Lieferung zum Hotel zu mieten. TOM-SPORT-Verleih
Zugang zu den SINGLE TRACK-Radwegen - 80 km Mountainbike-Routen sowohl auf der polnischen als auch auf der tschechischen Seite der Iserwälder. Mehrere Schwierigkeitsgrade der Strecken ermöglichen es Ihnen, die Tour an die Fähigkeiten des Radfahrers anzupassen -
Streckenkarten an der Rezeption erhältlich.
Für Hotelgäste besteht die Möglichkeit der kostenfreien Nutzung des überwachten Fahrradkellers.
Salzsessions in der SOLANA Salzgrotte mit 10% Rabatt.

Wellness & SPA

Wir bieten jedem Gast:

Kostenlos nutzung von Wellnesszone: Schwimmbad, Innen- und Außenwhirlpool, Saunazone. SEHEN SIE DEN POOL
Zugang zum Fitnessraum
Bademäntel zur Nutzung im Wellnessbereich
Möglichkeit der Nutzung von SPA-Behandlungen * - SIEHE SPA-MENÜ

*Terminbuchung erforderlich

Udogodnienia dla dzieci

Ein Spielzimmer voller Spiele, Spielzeug und Malbücher

Atrakcje i lokalizacja

Sky Walk - der höchste Aussichtsturm Europas
Dom Zdrojowy - eine 100 Jahre alte Mineralwassertrinkhalle mit einer Lärchenwanderhalle.
Stóg Izerski - einer der höchsten Gipfel des Isergebirges
Kulturbahnhof - ein restaurierter Bahnhof mit einem interaktiven Modell des Bahnhofs und der Stadt Świeradów-Zdrój
Singletreck - 80 km Waldradwege (polnisch-tschechische Strecken)
SKI & SUN Gonfol-Bahn – eine Kabinenbahn, die auf den Gipfel des Stóg Izerski fährt

Und viele andere.

Prüfen Sie, was sonst noch sehenswert ist:

SEHENSWÜRDIGKEITEN

Dodatkowo płatne

Züsatzlich zu bezahlen:

Die Kurtaxe ist beim Einchecken im Hotel zu entrichten und richtet sich nach dem aktuellen, vom Gemeindeamt Świeradów-Zdrój bekannt gegebenen Satz.
Haustiere (Voranmeldung und Rückbestätigung durch das Hotel, sowie eigene Decke erforderlich) 15 € / Tag . Die Regeln für den Aufenthalt Ihres Haustieres finden Sie unter der Rubrik VORSCHRIFTEN.

Kinder:

0 - 3 Jahre im Elternbett - KOSTENLOS
4 - 12 Jahre bei 2 Vollzahler 22 € / Tag
Achtung: Bei 1 Vollzahler erste Kind 75% des Zimmerpreises

Abgeschlossener Parkplatz mit Kamera-Überwachung:

1 Tag 7,- €
erste Woche 35,- €
weitere Woche 24,- €

* Parkplätze müssen nicht reserviert werden

Warto wiedzieć

Wussten Sie, dass Świeradów-Zdrój Zugang zum ersten eingleisigen Radwegsystem in Polen hat? Wir sind mit unseren Fahrrädern durch den Wald gefahren, bevor es in Mode kam! 80 km Einbahnradwege, sowohl auf der polnischen als auch auf der tschechischen Seite der Iserwälder, klingt wie ein Märchen für jeden begeisterten Radfahrer. Mehrere Schwierigkeitsgrade der Strecken ermöglichen es Ihnen, die Fahrt an Ihre Bedürfnisse und Fähigkeiten anzupassen, und professionelle Fahrraddienste in der Stadt kümmern sich um Ihre Ausrüstung. Wir kümmern uns um den Rest! Fahrräder in Izery Bad Flinsberg. Ein Aufenthaltspaket für Fahrradbegeisterte und diejenigen, die ihren Ausflug in die Berge gerne aktiv verbringen. Ein nahrhaftes Frühstück gibt Ihnen Energie, um die Fahrradstrecken zu überwinden, und ein köstliches Abendessen stellt alle auf dem Fahrrad verbrannten Kalorien wieder her, damit Sie die Kraft haben, wieder loszulegen. Ein großes Schwimmbecken mit Whirlpool und zwei Saunen entspannen verspannte Muskeln und eine Massage in unserem SPA macht Ihren Körper bereit für die nächste Dosis Endorphine und Serotonin - Glückshormone. Wir laden Sie ein, eine Reservierung vorzunehmen!

Zusätzliche Information:

Ankunft: 14:00

Abfahrt: 11:00

Stornierungsbedingungen

Im Falle einer Stornierung des Aufenthalts weniger als 14 Tage vor der Anreise wird die geleistete Anzahlung abzüglich 25 % Bearbeitungsgebühr zurückerstattet. Bei einer Stornierung der Reservierung 7 Tage oder weniger vor dem Aufenthalt oder bei Nichterscheinen im Hotel am Anreisetag wird die Anzahlung nicht zurückerstattet. Alle Änderungen oder Stornierungen der Reservierung bedürfen der Schriftform per E-Mail oder Post. Jegliche Änderungen des gebuchten Aufenthalts müssen mindestens 14 Tage vor Anreise schriftlich an der Rezeption gemeldet werden. Das Hotel behält sich das Recht vor, Änderungswünsche der Gäste im Rahmen seiner Möglichkeiten und entsprechend der Belegung umzusetzen. Bei einer Verkürzung des Aufenthalts wird der Preis der Reservierung nicht um nicht genutzte Tage reduziert. Zur Garantie der Reservierung ist die Angabe von Kreditkartendaten oder eine Vorauszahlung von 30 % des Reservierungswertes über das Online-Zahlungssystem erforderlich.

Politik gegenüber Tieren

Haustiere sind in der Anlage mit Ausnahmen erlaubt (nur kleine Rassen, im eigenen Bett, wenn die Rezeption im Voraus informiert wird). Es gibt eine zusätzliche Gebühr: 70 PLN / Tag.

Zahlungsarten

Freizeitpakete

Sonderangebot

Prüfen Sie, was wir für unsere Gäste vorbereitet haben und wählen Sie etwas für sich.

alles sehen

von 918PLN /Pers.

Maiwochenende mit Blick auf die Berge

min. 2 Nächte
HP - Halbpension